原木與自然做主角：江董的空間設計觀
玻璃帷幕映著山形樹影、遺跡感的自然美——觀止的空間語彙由江董親自導覽。原木與自然做主角的空間設計，系列影片一次看。
玻璃帷幕映著對面山形樹影、遺跡感的自然美、大片開窗把森林請進室內——觀止的空間語彙，江董親自導覽。這個系列收他談空間與自然的影片。
自然素材為什麼耐看
自然素材有機器做不出來的兩件事：紋理與香氣。木紋不重複、色澤會隨年月轉深，讓空間有「活」的質地；讓木頭當主角、光線當配角，是觀止空間的基本語彙。時尚會退流行，自然不會。
觀止的名字：追求事物最完美，永無止盡
「觀止」取自古文觀止——追求事物最完美，永無止盡。落到這棟建築上，就是讓環境做主角：地形不整平、樹不砍，建築從森林與草坡裡長出來。時間是這個設計的建材——人為的匠氣一年年退掉，綠化一年年爬上來，飯店越舊越漂亮。江董連產品都這樣定義：「我的產品就是無聊——來這裡耍廢、放空、不接電話，試一個晚上看。」
設計：觀止與綠建築的關聯
觀止就是,台灣觀止這個泰安就是地盟,這裡都是泰雅族,觀止就是追求事物最完美,永無停止,每件事情都不會甜,跟著時間越久,會越美。 那這是古文觀止裡面給的定義,這個定義連升到飯店來的就是,它環境做主題,然後讓它一年一年退掉人為匠氣,讓它越融入自然,這個時間久了會越來越漂亮。 所以這個美,是永無止盡的。所以你看到23年程到現在,這個建築物,它的綠化的程度,我宜蘭的樹,大約已經三十年了過了,再來23年,這個樹是五十多年。 因為它就是隱藏在森林裡的建築,所以它利用在當初,在用綠建築設計的時候,你看這個地形高高高高,都用天然環境做主題,沒有太多人。 所以你會覺得這個飯店,沒有人來看它飯店,你會像從延伸土地、地形中長出來的飯店,比較不像建築館那場也蓋上去的飯店。 然後它會被森林遮蓋,所以你看到的是一個森林,森林中的飯店,你看到的是它的舊,不是看它的石舊,是把文化的背景調足了。 泰雅族的文化調足了,舊的頂韻的感覺。 頂就是原住民的文化,山上的天然的粗獷,但是你看到房間是很細膩的,所以外面越看越舊,越漂亮,裡面看起來很細膩,很人性化。 比如說你去年三年前來過,這個建築因為會長長,所以你要覺得建築裡頭有一點熟悉。 但是它三年後的變化又有一點新的感覺,你就覺得既熟悉又陌生又有感覺。 我的產品就是無聊,你來這邊感覺無聊是什麼樣子,來這裡耍廢是什麼,來放空是什麼樣子。 當你不想接電話的時候會是什麼樣的感覺,可以試試看,試一個晚上看。
發布 2025-10-10
遺跡感：舊即是美，匠氣退場
觀止最反直覺的設計是故意做舊。清水模灌漿後第二天敲掉稜角、留缺口——包商問「這樣怎麼驗收」，江董說「我就是驗收的人」。黑色的牆面遇雨會長青苔、變綠，整棟建築會呼吸會變色。都市飯店拚新，這裡拚舊：越舊越融入自然，越舊越耐看。
遺跡感 自然美特色是耐看
建築物很新，這個就是違和感，現在就是要舊，舊到什麼程度，舊到像古碉堡，古山上，很多是從住在山上搬到城市，已經幾十年沒有人住的，像山河院這樣很久，或是像碉堡一樣，它越久會越漂亮，現在是黑的強壁，如果下雨天潑濕的時候，那些黑的就是青苔，它會變綠色，整個建築物是綠的，非常漂亮，
發布 2026-08-08
遺跡感的自然美
這個是分成兩次灌,這個底下灌一次,上面再灌一次,然後兩次就不平。 這個不平我們的人壽,因為它本身戶外就是要讓它很粗獷。 所以我上面你看,那邊就種了一些叫做愛玉,原住民的很多愛玉。 上面的植物就是愛玉,一顆一顆,就讓它這樣亂長。 越亂越致,不要太人工,大概是這個想法。 連這個室外的洗手間都這麼漂亮。
發布 2026-02-10
不完美即是真實，用時間走進自然就「舊即是美」遺跡感
你看這個上面,上面故意不同的平面,就是說在退房的時候,司機去對面開車, 他的家屬可能在這邊等他,等他的時候上面是要給他放一些手提包, 因為這邊靠東邊,如果是退房的時候怕陽光曬,這邊種了一棵樹,讓他遮陰下來, 所以在等車子的時候是有遮陰的,那你看這一邊,這邊有一股高低差, 目的就是不要讓他發生輪胎壓到腳板的危險,所以刻意做一個高低差,車道歸車道,人道歸人道, 那這邊可以遮太陽遮光,那這邊可以放包包,等他的車子來接他, 所以這個設計動線都是有原因的,每一個設計都那麼的貼心、細膩跟到位, 所以他可能很多的自然情境都會發生,那你看這邊,當時灌膜的時候,第二天我把他拆掉, 然後把他敲,怪包商說你幹嘛把他敲成這樣子,我說這樣才會自然,他說這樣我沒辦法驗收,我說我就是驗收的人, 所以他知道我故意要做什麼這樣,這邊的狀況,他這個被敲成這樣破碎狀,他就不會有一個立角的感覺, 這邊有一個大缺口,目的就是讓他變成好像在荒郊野外的老遺跡的感覺,
發布 2026-02-09
舊即是美的遺跡感—自然美
太陽溪晒,所以它可能很多的自然情境都會發生。 那你看這邊,當時灌膜的時候,第二天我把它拆掉,然後把它敲, 外包商說你幹嘛把它敲成這樣子,我說這樣才會自然。 他說這樣我沒辦法驗收,我說我就是驗收的人。 所以他知道我故意要做什麼這樣。 這邊的狀況,它這個被敲成這樣破碎狀, 它就不會有一個立角的感覺。 這邊有一個大缺口,目的就是讓它變成好像在荒郊野外的老遺跡的感覺。
發布 2026-02-09
保持自然，減少人為匠氣。會耐看
別墅、如果用這樣的一個設計、雖然家裡在市區、但是它也可以享受大自然的融入、讓它保留天然的部分是比較重要、現在往往在都市都用人工不斷地去添加、又花錢、久了以後、又會折舊好所、越久越不漂亮、這個越久越漂亮、最好是舊一點、所以你現在來看、跟再過幾年來看、這個飯店越久、會越漂亮、因為綠建築、越融入自然、人為 漲氣、慢慢、會不見、
發布 2026-03-06
森林裡的時尚飯店 容留瑕疵的遺跡感
這裏櫻花這一顆今年離開了 這個是孟宗的竹子 孟宗竹這個老樹整個加起來 就要讓一個飯店 因為時間、歲月和累積堆疊 所以它會從森林中長出來的 它的美感是跟著時間的累積是有關係的 讓它越融入自然 越舊、越沉這個飯店會越美 新反而不美 到都市裏面飯店最新 就不必來這燈尋找文化了
發布 2026-03-25
越久越美的自然
這個木雕是原住民、原特有的文化。 它就像森林、雲濤的回家師已經在這裡二十三年了, 不會壞掉,旁邊的綠暖火,去襯托它, 整個這裡有一個更自然的感覺。 這個有營火,這個火是蒸火,是瓦斯。 然後聽這個水聲、這個水木,夏天小孩可以在這邊玩水。 我們來看這個地方。
發布 2026-06-12
自然當主角：光影、格柵與四季
玻璃帷幕映著對面山形，風一吹整面牆的樹影在動；藤蔓爬上木格柵，投影隨氣候與早晚變化——網紅叫它「會呼吸的綠建築」。樹的選擇也為四季：台灣烏臼一年變四次表情（新綠、深綠、紅黃咖啡相間、銀色果實如銀柳）、白水木歪著長往光的方向、愛玉和蕨類任它亂長——越亂越自然，不要人工的整齊。
玻璃帷幕映 對面山形樹影 時尚+自然
這棟大樓,它有一點角度轉彎 玻璃帷幕跟鋼骨是比較時尚 但是你看帷幕上面有複製對面山的一個 風一吹那個樹的時候 整個玻璃帷幕都在動的感覺 我們剛才看的廊道 跟現在從外側去看這些木頭格柵 它是一個裝飾,不是結構材 特面的這個格柵 四周圍被林木所遮掩 你感覺它是在森林中長出來的 那種感覺到處都是自然 所以你看到的是自然 建築物反而不是那麼重點
發布 2026-08-01
會呼吸的綠建築-觀止
好多網紅都說這是一個會呼吸的綠建築。 你看這個建築會跟著氣候跟早晚會發生變化,現在有陽光你可以發現了, 這裡的這個藤蔓跟這個格柵,它會投影在地板上投影到場地, 那如果是跟著發生變化的時候,這個風吹搖曳的時候, 它就會整個牆面會跟著,像在呼吸的感覺, 它是跟著氣候跟著環境在變化。
發布 2026-02-05
種樹 引用光、影藝術
這棵是白水木 你看它情形、種樹要漂亮 就是要讓它歪形 你想要它倒向哪一邊 將來成長要往光線而一邊長 就會跟縱的時候不同的盤取多枝的線上會浮現出來 那它在水面又冒煙代表溫泉 以下是一個LOGO、ONSEN的LOGO 你觀看這個水域就是一個天然的前進 那裡面有一張漂流木肖楠座的多枝 那一張桌子看起來不像家具 天然凹凸柳刺、漂流木撞個稀巴爛 但是整理起來它就是藝術 它已經不是一個家具的感覺 那這遊客可以在這邊 有時候在那邊聊聊天泡湯都可以
發布 2026-03-04
台灣原生樹種烏臼 景色多變優美
它是台灣烏臼、一年有三到四個情境、現在是落葉落乾淨的時候、春天的時候整顆會長滿細芽的綠葉、葉子會變深、到了秋天、所有的葉子、先變黃、變咖啡、變紅、一棵樹有咖啡、有黃、有紅、相間在這棵樹上、這棵樹的彩色、非常的漂亮、接下來它到春天的時候會開始長、 銀色的果實、整顆滿滿的都是銀色、像銀柳一樣、整顆會很漂亮、它一年的前進會多變化、
發布 2026-04-04
逃離城市酷暑/享受自然空氣-感受健康奢華
這一個廊道,看不到不必動的廊道,因為有時候團體晚上要交流,所以就做一個廊道,飯店在這個環境如同在森林中、草皮中長出來的感覺,不像把地坦平然後在上面蓋大量的建築,它是用自然環境做主的,讓它時間久了,對人物自然,現在你看到了。 廊道也很漂亮,它也有層次感。 對,它就是根著地形的接觸,上面斬長,故意要讓它長,不會把它除掉。 這個都是半日到的原生種的蕨類植物,所以我都是自然。 不要把它整成人工將器,在追求稍晚,在都市裡也就很多了。 在都市用錢買得到的東西,它就來山上看,來這裡住心,來體驗原生地區的價值。
發布 2026-07-27
把回憶搬進設計：竹籠、天井與雨中音樂
好的設計常是回憶的搬運。大廳天井的燈具是一座竹籠——小時候河邊抓蝦蟹的籠子，情境移植過來就成了時尚；「既熟悉又陌生」正是它迷人的原因。下雨天有接駐的樂手在廊道演奏，雨聲、水聲、音樂混在一起——慢的地方才裝得下這些。
老祖宗古傳的智慧 轉化成時尚裝飾
像以前我們小時候在河壩裡面抓蝦、魚蝦的籠子，以前都用竹籠抓螃蟹，它是一個竹籠的概念。回憶我小時候在鄉下，那個情境把它移植過來到這邊，設計起來就會覺得很時尚。看起來好像有一個既熟悉又陌生的感覺：熟悉是因為你小時候可能看過這個，很久沒看的時候也很陌生，這個東西的味道五味雜陳，它這個設計就有這種特點。當初設計的時候這個就是天井嗎？天井啊，然後它這個就下去，它就是一個竹籠。這邊有電動車的充電樁，還有整個的電動車。
發布 2026-08-10
觀止-雨中即景
今天江董又請我來幫他拍影片 結果今天下大雨了 但是啊 整個的環境還是很美 我到這邊就聽到很好聽的音樂 然後我們來聽一下誰在演奏啊 你們這是每天嗎?還是什麼時候? 我現在是都有樂樂經 接路的藝人老師來跟大家分享 啊 都是同一個人嗎? 如果有戀外的藝人 我們也會有 你為什麼會有這樣的想法啊? 因為在這裡是比較慢的嘛 在慢我就可以畢竟音樂 然後欣賞天然環境 很棒很棒
發布 2025-10-04
森林裏的時尚休閒
這個都有客家米食,因為這個硬有時候是四點,這個時候可能肚子稍微又不會太餓,又有一點餓。 所以吃一點點心,咖啡這邊泡,這旁邊就會有開飲機,這裡可以燒肉水的,這裡有一個邊桶, 這個是長溫水,長溫水在這裡,為了防止小孩危險,所以這裡它是有安全保守的。 那至於去哪裡取水,這邊後面有指標,那為什麼要取水環保? 因為是機器,它這個會說明,就不要用某個別人聯想環保,那邊鄉還有在地的東西。 有兩瓶極用的礦泉水,以後就不用了,現在還沒有。 那這裡有道地的泰安產仙草,泰安農會做的這個仙草可以當飲料。 南莊有機的黑木耳露,讓遊客來體驗一下在地的東西。 高級的房間裡頭還有面膜,泡湯的時候貼面膜全身都舒服起來,漂亮起來。
發布 2026-03-22
常見問題
觀止為什麼叫觀止？
取自古文觀止：追求事物最完美、永無止盡。江董把它變成建築的個性——讓環境做主角，越舊越美。
遺跡感是什麼？
故意做舊的設計觀：清水模敲掉稜角、留缺口，牆面長青苔會變色——人為匠氣退場，自然進場。
為什麼說觀止是會呼吸的綠建築？
藤蔓爬上格柵、投影隨氣候與早晚在牆面變化，風吹搖曳像在建築在呼吸；建築從森林裡長出來，不是蓋出來的。
原木空間怎麼保養？
木作的風化與保養，江董在選木系列有完整分享：梢楠木的選木筆記。
相關觀點
想親自走進這些影片裡的場景：泰安觀止線上訂房，每房都有獨立湯屋。